We now come to a very short parable. Although there are a few more verses after it, the parable of the leaven is only described in one verse. As mentioned, the parable of the weeds, the mustard seed and the… Lees verder
Het mosterdzaadje groeit uit tot een boom en dat is een vorm van wildgroei. Mosterd is een groente en mosterdstruiken kunnen vrij hoog worden, maar het zal zich nooit ontwikkelen tot een boom. Het oorspronkelijke mosterdzaadje dat de Heer zaaide… Lees verder
The mustard seed grows into a tree and that is a form of wild growth. Mustard is a vegetable and mustard bushes can grow quite high, but it will never develop into a tree. The original mustard seed that the… Lees verder
Nu volgt de tweede gelijkenis in deze reeks van drie, die alle drie een negatieve betekenis hebben. Zij spreken van wat er ‘verkeerd’ gaat met betrekking tot het Koninkrijk van de hemelen. Dat we deze drie gelijkenissen bij elkaar kunnen… Lees verder
Now follows the second parable in this series of three, all three of which have a negative meaning. They speak of what goes ‘wrong’ with regard to the Kingdom of Heaven. We can see that we can classify these three… Lees verder
We zullen in deze blog zien dat de gelijkenis van het onkruid van toepassing is op een specifieke periode. Maar in deze gelijkenis schuilt ook een algemene les. Wij hoeven als gelovigen geen strijd te voeren tegen onkruid. Als de… Lees verder
We will see in this blog that the parable of the weeds applies to a specific period. But there is also a general lesson in this parable. We as believers do not have to fight against weeds. When the time… Lees verder
In de vorige studie hebben we het gedeelte in Efeze 5 besproken, waarin Paulus een groot geheim bekend maakt over man en vrouw binnen het huwelijk. Zij zijn een uitbeelding van Christus en de ecclesia. Maar wat is eigenlijk een… Lees verder
Tussen het uitspreken van deze gelijkenis en de uitleg die de Heer geeft, vinden we twee andere gelijkenissen. We zullen nu logischerwijze eerst de uitleg van de gelijkenis van het onkruid bezien en later de gelijkenis van het mosterdzaad en… Lees verder
Between the pronouncing of this parable and the explanation that the Lord gives, we find two other parables. We will now logically first look at the explanation of the parable of the weeds and later discuss the parable of the… Lees verder
Nu volgt de tweede gelijkenis in deze reeks van acht gelijkenissen, die de Heer uitsprak. Ook deze gelijkenis, wordt net als die van de zaaier, onderbroken. Bij de gelijkenis van de zaaier zagen we dat deze wordt onderbroken door de… Lees verder
Now follows the second parable in this series of eight parables, which the Lord spoke. This parable, like that of the sower, is also interrupted. In the parable of the sower we saw that it is interrupted by Jesus’ explanation… Lees verder
De gelijkenis van de zaaier is niet moeilijk te begrijpen. Er volgen nog gelijkenissen die meer verklaring nodig hebben. Het principe dat de Schrift zichzelf uitlegt, is ook met de gelijkenissen van toepassing, omdat we bepaalde principes in de ene… Lees verder
The parable of the sower is not difficult to understand. There are more parables that need more explanation. The principle that Scripture interprets itself also applies to the parables, because we find certain principles explained in one parable and not… Lees verder
Het boek Jona wordt gerekend onder de kleine profeten. In het Nieuwe Testament noemt de Heer Jona een profeet, onder andere in Mattheüs 12:39. Maar wát heeft Jona dan precies geprofeteerd? We vinden geen directe profetieën in het boek. Een profetie… Lees verder
Omdat deze gelijkenis de eerste is die de Heer uitspreekt, bespreken we deze uitgebreid. Veel informatie die we hier vinden, is fundamenteel met betrekking tot het verstaan van alle gelijkenissen. Wat nu nog volgt, is de uitleg van de gelijkenis… Lees verder
Because this parable is the first that the Lord speaks, we will discuss it extensively. Much of the information that we find here is fundamental with regard to understanding all parables. What follows now is the explanation of the parable… Lees verder
De Heer sprak in gelijkenissen om dingen te verbergen. Het volk zag en hoorde niet, omdat hun ogen en oren werden toegesloten. Hen werd het niet gegeven. In tegenstelling tot de discipelen. Zij mochten het wel horen en aan hen… Lees verder
The Lord spoke in parables to hide things. The people did not see and hear, because their eyes and ears were closed. It was not given to them. In contrast to the disciples. They were allowed to hear it and… Lees verder
Wat nu volgt, is de uitleg van de Heer waarom Hij in gelijkenissen sprak. Het volk zou ziende niet zien. We hebben eerder al besproken dat wat zij zagen een diepere betekenis heeft. Zij zagen de Heer in een schip,… Lees verder
What follows is the Lord’s explanation of why He spoke in parables. The people would not see while seeing. We have previously discussed that what they saw has a deeper meaning. They saw the Lord in a ship, from the… Lees verder
Vanwege de volgorde hoe het in Mattheüs 13 staat opgetekend, is het altijd wat lastig om deze gelijkenis te bespreken. In de eerste verzen van Mattheüs 13 vertelt Jezus aan de scharen het verhaal over de zaaier en dat was… Lees verder
Because of the order in which it is recorded in Matthew 13, it is always a bit difficult to discuss this parable. In the first verses of Matthew 13, Jesus tells the crowds the story of the sower and that… Lees verder
In de vorige blog zagen we dat vervuld worden in geest hetzelfde is als het woord van Christus rijkelijk in ons laten wonen, want Zijn woorden zijn geest en leven (Joh.6:63). In Efeze 5 geeft Paulus drie kenmerken van het… Lees verder
In the previous blog we saw that being filled in spirit is the same as letting the word of Christ dwell richly in us, because His words are spirit and life (John 6:63). In Ephesians 5, Paul gives three characteristics… Lees verder