Zoals we zagen in 1 Korinthe 15:22, sterft iedereen in Adam en wordt iedereen in Christus levend gemaakt. Romeinen 5:18 verwoordt ditzelfde alle mensen omvattende principe, maar benadert het vanuit het perspectief van veroordeling en rechtvaardiging. Romeinen 5 GES18 Dus… Lees verder
Ik wil deze serie blogs afsluiten met het noemen van een aantal Schriftplaatsen die ons een werkelijk evangelie voorhouden, dat wil zeggen: een goed bericht. Deze boodschap is in de christelijke wereld grotendeels onbekend, voornamelijk omdat men geen zicht heeft… Lees verder
In de vorige blog hebben we stilgestaan bij de betekenis van aeonisch oordeel en verwante termen, zoals aeonische straf. In veel vertalingen worden deze uitdrukkingen weergegeven met “eeuwig oordeel” en “eeuwige straf”, waarbij wordt uitgegaan van een oordeel of straf… Lees verder
In de Schrift komen meerdere uitdrukkingen voor die het woord aionios bevatten, het bijvoeglijk naamwoord van aion. Door een onjuiste lezing of vertaling van deze teksten, ontstaat een hopeloos beeld, omdat het tijdperk-gebondene dan wordt opgevat als eindeloos. eeuwig vuur,… Lees verder
“Aeonische tijden” zijn opeenvolgende tijdperken van aeonen. In de Bijbel worden deze tijdperken onderscheiden, omdat God daarin Zijn “voornemen van de aeonen” uitvoert (Ef.3:11). Met andere woorden: in de aeonen werkt God Zijn reddingsplan uit. verschillende aeonenEr zijn reeds verschillende… Lees verder
Het Griekse woord aion betekent tijdperk en zou daarom ook consequent zo moeten worden weergegeven. Vertalingen met woorden als wereld of eeuwigheid zijn onjuist en kunnen geen consequente weergave van aion zijn. Dat vertalers zich hiervan bewust zijn geweest, blijkt… Lees verder
In de vorige blog liet ik zien dat aion geen wereld betekent, maar een tijdperk. De vertaling met wereld doet het tijdskarakter verdwijnen en vertroebelt zo het zicht op Gods handelen in de opeenvolgende aeonen en op Zijn heilsplan. Maar… Lees verder
Als de Bijbel leert dat de ongelovige in “het eeuwig verderf” (2 Thess.1:9) of “het eeuwig oordeel” (Hebr.6:2) zal komen, dan is het van doorslaggevend belang of hiermee een tijdsperiode met een begin en een einde wordt bedoeld, of juist… Lees verder